09-12-2016 Al-Ándalus por Alberto Colorado Garín

Durante la charla nos embarcaremos en un periplo por la península ibérica de la Edad Media, desde el año 711 hasta el 1492, es decir, desde la invasión musulmana hasta la caída del reino nazarí de Granada, último reino musulmán andalusí, a manos de los reyes católicos. Analizaremos las diferentes etapas por las que pasó Al-Ándalus: El califato Omeya, el emirato y el califato de Córdoba, los reinos de Taifas, los períodos de dominio de los almorávides y los almohades y el reino de Granada. Así mismo, hablaremos de la coexistencia de tres culturas -judía, musulmana y cristina- en la península ibérica medieval. En definitiva, recorreremos una etapa histórica apasionante, una etapa de conflictos pero también de tolerancia y progreso. Los musulmanes dejaron en la península ibérica un rico legado que ha resultado ser una contribución fundamental al patrimonio cultural occidental y universal. La charla será abordada desde un punto de vista participativo, por lo que habrá lugar para los comentarios de los asistentes y el debate.

foto5

Alberto Colorado Garín (Lyon, 1983) es abogado, gestor cultural y profesor colaborador del Instituto Cervantes de Utrecht, donde ha impartido cursos como Arte español contemporáneo o La España de las tres culturas. Además es presidente de la fundación Stichting Moira, cuyo objetivo es apoyar e incentivar el arte y la cultura underground de Utrecht.

11-11-2016 La muerte protectora: ¿cómo entender el culto de La Santa Muerte en México?

Wil G. Pansters es catedrático de estudios latinoamericanos, con especialización en México, en la Universidad de Groningen, y catedrático en el Departamento de Antropología Cultural de la Universidad de Utrecht. Ha sido profesor visitante en El Colegio de México y la Universidad de Oxford. Ha publicado decenas de artículos sobre violencia y narcotráfico, cultura política, movimientos sociales, democratización y historia moderna de México. Su último libro es Violence, Coercion and State-Making in 20th-Century Mexico. The Other Half of the Centaur (Stanford: Stanford University Press, 2012).

foto3

A partir de principios de este siglo se manifestó un extraordinario culto en México, especialmente en la Cd. de México, pero en la actualidad en todo el territorio nacional e incluso más allá de las fronteras. La Santa Muerte es una figura esquelética vestida con una túnica, a quien los devotos piden diferentes favores, desde ayuda en el amor, apoyo económico y protección. Para muchos el culto a La Santa Muerte está asociada con actividades ilegales o incluso prácticas diabólicas. La conferencia analiza las principales características visuales de la figura de la Santa Muerte y sus diferentes significados, así como sus origines. ¿Quiénes son los devotos de este culto, cuál es su situación, y cómo se explica que el culto ha crecido tan espectacularmente en los últimos años? Para entender esto la conferencia hace referencia a las condiciones sociales y culturales en el México actual.

foto4

07-10- 2016 El Greco en de expressionisten door Jan Timmerman van Hollandse Academie

De Griekse schilder Domenikos Theotokopoulos, beter bekend als El Greco, vestigde zich in de jaren 1576/77 in Toledo, in de hoop carrière te maken aan het Spaanse hof. Koning Filips II was druk in de weer met de bouw en inrichting van zijn nieuwe paleis, het Escoriaal, waarvoor hij de beste kunstenaars wilde aantrekken. Filips wees echter het werk van El Greco af en nam schilders in dienst die een andere weg op gingen. Toch werd El Greco in zijn woonplaats Toledo wel degelijk gewaardeerdNa zijn dood heeft het werk van El Greco lange tijd weinig aandacht gekregen. Omstreeks 1900, in de stroom van vernieuwingen in de kunst, wordt het “ontdekt”. Met name de Duitse Expressionisten voelen zich geïnspireerd door zijn visionaire werken. Een heftige discussie komt op gang in de kunstwereld. Schilders als Oskar Kokoschka en Egon Schiele voelen zich verwant met El Greco. Op dit moment ziet men El Greco algemeen als een van de grote Spaanse schilders en een voorloper van ontwikkelingen in de moderne kunst.

foto1

El Colegio de Holanda (en Ámsterdam) organiza cursos de historia y historia de arte en España y en Holanda.
Además el señor Timmerman da conferencias sobre una gran variedad de temas españoles. En el año 2001 nos habló sobre la cultura de Cataluña, en 2003 sobre La infanta Margarita de Austria y el cuadro “Las Meninas” y en 2011 su charla tenía como título “Spanje en Bourgondië” http://www.hollandseacademie.nl

foto2

20-05-2016 EL Sistema por Beatriz Carnevali

El Sistema ( método revolucionario de enseñar música clásica a los niños venezolanos) : Es un movimiento que empezó en 1975  con José Antonio Abreu ( su creador) y  catorce niños. Actualmente abarca escuelas y orquestas donde aprenden y tocan casi 500,000 . La enseñanza es completamente gratis.

De ese movimiento han salido, entre otras cosas, orquestas de renombre internacional, como La Bolivariana, catalogada entre las diez mejores del mundo. Directores jovencísimos, en las Sinfónicas de los Ángeles, de Venecia.. Gustavo Dudamel es su figura más conocida. El fenómeno ha recibido infinidad de premios por todo el mundo. En Holanda, el Erasmus en el 2010, de manos de la entonces reina Beatriz.

22-04-2016 El muralismo mexicano por Idoia Leal

La Escuela Muralista Mexicana comienza adquirir prestigio internacional no sólo por ser una corriente artística, sino por ser un movimiento social y político de resistencia e identidad, con imágenes que retratan temas como la revolución mexicana, la lucha de las clases y al hombre indígena .  No ha habido otro movimiento igual en el siglo XX. Presentaremos algunos de los edificios más emblemáticos que tienen murales en su interior que están ubicados en Ciudad de México, Cuernavaca, Guadalajara y Guanajuato. Los edificios son Palacio de Bellas Artes, el antiguo colegio de San Ildefonso y Polyforum Siqueiros y la Universidad Nacional Autónoma de México en Ciudad de México. En Cuernavaca el Palacio de Cortés. Y en Guadalajara, Jalisco el Hospicio Cabañas. De esta manera, conoceremos los murales de Diego Rivera, David Alfaro Siqueiros, José Clemente Orozco, José Chávez Morado, Jean Charlot y Juan O´Gorman  El tema del muralismo mexicano es muy extenso, por tal motivo, hablaremos de los murales más representativos.

Idoia Leal Belausteguigoitia es autora de los libros: Arte Mural en la Laguna. La historia a través del color (2005); Canal de la Perla. Prodigio de Arquitectura e Ingeniería (2004);  Gilda y el Muro Mágico (2011, libro infantil). En 2012 ganó el primer lugar en un concurso  literario en Torreón Coahuila, por su cuento De Puentes. Participó en los Talleres Literarios  con los escritores mexicanos Jaime Muñoz Vargas y  Guillermo Samperio.

Colaboró en la apertura, fundación e instalación del Museo de la Moneda, abierto al público desde 2005, y se desempeñó como su directora hasta junio 2007.

En marzo 2003 , Idoia Leal, junto con Adrián Ramos Lira (ambos empleados del Municipio en Cultura en la ciudad de Torreón), andaban caminando por el centro cuando sucedió algo inesperado, la gente se arremolinaba en una esquina donde se había hundido un camión materialista de dos toneladas y con el boquete que quedó se podía observar la bóveda de un túnel. Es así que Adrián e Idoia, al consultar planos antiguos,  descubrieron que era el Canal de la Perla. El plano más útil fue uno trazado por Federico Wulff de 1904.

Desde entonces, Idoia formó parte del grupo que laboriosamente participaron para la rehabilitación del antiguo Canal de la Perla, destacan además la participación de Peñoles al prestar la maquinaria de excavación y de Cemex al aportar un donativo en especie.  Idoia tuvo la gran satisfacción de ser la directora del histórico Canal hasta junio del 2007. En febrero 2007 se casa con un holandés y emigra

OJO! Estas actividades tendrán lugar en de Coehoorn, Coehoornstraat 17 en Arnhem y empezarán a las 20.00 horas.

 

la junta directiva.

 

PROGRAMA DE ENERO A MARZO

 

29-01-2016 CARAL: La civilización más antigua de América por César Castro

 

La ciudad de Caral fue construida por una de las más importantes civilizaciones del planeta, creada por el trabajo organizado de sus pobladores en un territorio de configuraciones geométricas contrastadas.

Muchos conocen Cuzco como la capital del imperio Inca y Machu Picchu como el predio de uno de los últimos incas; pero pocos todavía saben que la Ciudad Sagrada de Caral fue edificada por el primer Estado político que se formó en Perú 4,400 años antes que gobernaran los incas.

Caral-Supe representa a la civilización más antigua de América, desarrollada casi simultáneamente con las de Mesopotamia, Egipto, India y China. Los habitantes de Perú se adelantaron en, por lo menos, 1,500 años a los de Mesoamérica, el otro foco civilizatorio de los seis reconocidos mundialmente y en más de 3,000 años a la sociedad que edificó las reconocidas ciudades mayas.

Este interesante tema nos lo expondrá César Castro Goicochea, peruano de nacimiento, profesor de español en Holanda y residente en los Países Bajos desde 1989. César estuvo en esa fascinante ciudad en dos oportunidades, primero al poco tiempo de haber sido descubierta y al inicio de sus trabajos de limpieza y restauración, y luego el año pasado en junio al cumplirse 20 años del descubrimiento de Caral. Os invitamos a disfrutar de otra noche de cultura fascinante de un país que es el número uno de atracción turística en Sudamérica.

 

19/02/2016 Nazis y judios holandeses y belgas en Las Pampas por Mariano Slutsky

¿Por qué fueron tantos nazis a Argentina? ¿Es verdad que Perón fue un amigo de los nazis? En qué medida se le puede atribuir el antisemitismo en Argentina? Cual fue el papel de Evita Perón en todo esto?
Como es que confluyeron tantos judíos -víctimas- y nazis -victimarios- en el mismo país, en las mismas ciudades y mismo en los mismos barrios? Como se llevaron?
Por qué es tantos judíos eligieron a un país conocido ya como un destino de tantos nazis?
Alrededor de estas preguntas Mariano Slutzky dará una charla: “Nazis y judíos holandeses y belgas en Las Pampas”. El esbozo se concentra en el flujo legal e ilegal y casi paralela de judíos y nazis holandeses y belgas a Argentina al final de la guerra y en la postguerra y es producto de un estudio recién finalizado.

 

18/03/2016 Unamuno, Don Quijote y el cine por Robert Lemm

¿Por qué nunca se tradujo Del sentimiento trágico de la vida al holandés? Robert Lemm, su primer traductor, echa luz sobre esta pregunta.

Para Miguel de Unamuno Don Quijote es más real que Cervantes y el “quijotismo” es la filosofía que España aporta a la humanidad.

A propósito del cuarto centenario de la publicación del Quijote Lemm tuvo la oportunidad de ver unas sesenta películas de todas latitudes sobre este tema de los últimos cien años. “Las locuras de Don Quijote” del cineasta español Rafael Alcázar es su versión preferida.

Pero ningún cineasta aprovechó lo que para Unamuno es la escena de mayor transcendencia del libro, el encuentro entre el Caballero de la Triste Figura y el bandolero Roque Guinart. A base de un guión escrito por Lemm se produjo un cortometraje sobre este encuentro realizado por el escritor uruguayo Jorge Menoni.

De ambas películas mencionadas se dará una impresión.

 

PROGRAMA DE NOVIEMBRE

 

27-11-2015 La influencia de la colonización española en Perú por Cynthia Yupanqui y Mercado de libros.

 

Cynthia nos escribió:

Mi nombre es Cynthia Yupanqui. Nací en Lima-Perú, estudié comunicación en la HAN en Arnhem y vivo en Holanda desde hace ocho años. En mi presentación hablaré sobre la conquista de los Españoles al Imperio Inca. Esta conquista fue una de las más importantes campañas en la colonización española del nuevo mundo y significo la mezcla de dos mundos que dieron origen a lo que hoy es Perú. En esta presentación repasaremos brevemente la cultura Inca y luego veremos el aporte de los Españoles en las artes, en la agricultura, gastronomía, danzas, religión, arquitectura, mestizaje, etc.

 

 

Mercado de libros

 

¿Buscas un regalo para el mes de diciembre o algo para leer en los meses de invierno? Esta noche tendréis la oportunidad de vender y comprar libros españoles (también en traducción). Si tienes libros a vender, mejor estar presente a las 19.45 horas para poder presentarlos.